Lancering i Polen

bySWIERCZ er et ungt, dansk kosmetik brand, hvor skandinaviske værdier ligger til grund for både tekstur og design. Vi har skabt et eksklusivt produkt sortiment ud fra en ”less is more” filosofi, hvor der er kræset om hvert enkelt produkt.

Nu har vi valgt at satse på et nyt marked, udenfor vores trygge skandinaviske rammer. Men hvorfor lige Polen? Ud over at være et spændende marked rent businesswise, så vækker Polen også et snert af nostalgi hos kvinden bag brandet, bySWIERCZ.

Mit allerførste minde om makeup står stadig ret skarpt. Jeg var omkring 6 år da jeg så min mormor stå foran spejlet og med total præcision og en chik casualness tage en dyb rød læbestift på. Jeg var totalt fascineret af både hende og det faktum, at selvom hun altid var vildt travlt beskæftiget, gik hun aldrig på kompromis med sit eget velvære. For hende var det og er det stadig til den dag i dag, velvære at pleje sig selv. Hun er 86 år, og går aldrig ud af døren uden at være velsoigneret og iført læbestift. Min mormor er fra Polen, og efter en del rejser til Warszawa og Krakow kan jeg se, at det at pleje og værne om sig selv, er dybt forankret i polske kvinders DNA. Jeg elsker at side på en fortovscafé i det krakowske ´latinerkvarter, og nyde en morgen latte mens jeg iagttager kvinder i alle aldre og samfundsklasser, på vej på arbejde. Jeg er altid totalt betaget af at jeg ikke kan spotte én, der ikke har strøget en mascara gennem vipperne eller duppet lidt på kinderne. De er så henkastet lækre! bySWIERCZ produkter er skandinaviske i form, tekstur og design. Men sjælen i brandet? Den må stamme fra en lille piges minde om sin mormors røde læbestift. Derfor er det et helt naturligt skridt for os, at lancere bySWIERCZ i Polen som vores første udenlandske marked. Jeg er overbevist om at vores skandinaviske designede produkter vil falde i god smag hos de polske kvinder.

Masser af kærlighed,

Magdalena Swiercz

Indehaver